فهرس المكتبة造句
造句与例句
手机版
- أصبح بإمكان موظفي المحكمة الجنائية الدولية لرواندا البحث في فهرس المكتبة وهم في مكاتبهم.
卢旺达问题国际法庭工作人员可从办公桌搜索目录。 - ويُقترح تنفيذ نظام متكامل لإدارة المكتبة يتولى توفير فهرس المكتبة وإدارة عمليات الاقتناء والدوريات وإنتاج التقارير.
建议安装一个图书馆综合管理系统，以满足图书馆目录、采购和丛刊管理和报告生成等方面的需要。 - أصبح فهرس المكتبة متاحا الآن لموظفي المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، بل وأيضا للمستعملين الخارجيين عن طريق موقع المحكمة على شبكة الإنترنت.
现在图书馆目录不仅开放给卢旺达问题国际法庭工作人员,而且通过卢旺达问题国际法庭网站开放给外部用户使用。 - وكان فهرس المكتبة متاحا فقط لموظفي المكتبة، حيث كان المستعملون إما يعوّلون على موظفي المكتبة لمعرفة محتويات فهرس المكتبة أو يضطرون إلى الحضور إلى المكتبة والبحث في رفوفها.
图书馆目录只供图书馆工作人员使用,用户必须向图书馆工作人员查询目录内容,或亲自到图书馆的书架浏览。 - وكان فهرس المكتبة متاحا فقط لموظفي المكتبة، حيث كان المستعملون إما يعوّلون على موظفي المكتبة لمعرفة محتويات فهرس المكتبة أو يضطرون إلى الحضور إلى المكتبة والبحث في رفوفها.
图书馆目录只供图书馆工作人员使用,用户必须向图书馆工作人员查询目录内容,或亲自到图书馆的书架浏览。 - وهذا سيتطلب إنشاء صفحة شبكة داخلية مخصصة تمكّن الموظفين والزوار من الوصول إلى فهرس المكتبة وإلى كامل مجموعة الاشتراكات الإلكترونية الشبكية التي تحتفظ بها المكتبة.
这将需要建立一个专门的内联网网页，使工作人员和访问者能够进入图书馆目录和图书馆所持有的各种在线订阅资料。 - وقد عزز فهرس المكتبة المباشر على الانترنت من قدرة الجمهور على الاطلاع على وثائق المكتبة، كما ساهم بزيادة عدد الطلبات التي يقدمها مستخدمون داخليون وخارجيون للحصول على خدمات المكتبة.
图书馆在线公开使用目录扩大了使用图书馆藏书的机会，并导致内部和外界使用者要求图书馆提供服务的人数增加。 - وتفتح المكتبة من يوم الاثنين إلى يوم الجمعة في نفس ساعات العمل بالأمانة العامة، بينما يوجد فهرس المكتبة (وغيره من الخدمات المتاحة على شبكة الإنترنت، انظر أدناه) رهن الإشارة على مدار الساعة.
星期一至星期五开放，开放时间与秘书处工作时间相同，但其目录（及其他网上服务，见下文）24小时均可取得。 - وتفتح المكتبة من يوم الإثنين إلى يوم الجمعة في نفس ساعات العمل بالأمانة العامة، بينما يوجد فهرس المكتبة (وغيره من الخدمات المتاحة على شبكة الإنترنت، انظر أدناه) رهن الإشارة على مدار 24 ساعة.
星期一至星期五开放，开放时间与秘书处工作时间相同，但其目录（及其他网上服务，见下文）24小时均可取得。 - في حين تمت في أوائل 2003 (ترقية فهرس المكتبة الخاص بالجمهور العام على الشبكة العالمية، إذ لم يتطلب ذلك نظام تشغيل جديد)، لا يمكن ترقية ذلك الفهرس إلى مستوى نظام الإدارة المكتبية المتكاملة الذي تستخدمه المكتبة إلا بعد إكمال تحول الأمانة العامة إلى نظام ويندوز 2000
虽然图书馆在网上的公众查阅目录在2003年初获得升级（因为这不需要新的操作系统），但图书馆的图书馆综合管理系统只有在秘书处转用视窗2000的工作完成后才能升级
如何用فهرس المكتبة造句，用فهرس المكتبة造句，用فهرس المكتبة造句和فهرس المكتبة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。